Substantivo
inexecução, evasão, subterfúgio, pretermissão, omissão, descumprimento, letra morta, preterição, infração, insucesso, negligência, relaxamento, impontualidade, inexatidão, inexação, rasgão, rasgadela, infração, violação, poluição, rutura, postergação, quebra, quebramento, quebrantamento, contravenção, transgressão, repúdio, divórcio, anulação, confiscação, conspurcação, protesto, ilegalidade, infidelidade, deslealdade, desobediência; má fé; inadimplemento, falta de cumprimento de dever; descompromisso, desrespeito; desprezo; contraventor, transgressor, contraveniente.
Adjetivo
inobservante, descumpridor, transgressor, transgressivo, quebrador, quebrantador, profanador, infrator e v.; contraventor, ilusor, ilusivo, ilusório, comissório, roto, violado e v.; infiel, infido.
Verbo
descumprir, faltar, deixar de, negligenciar, deixar cair no chão, pôr de parte, sobressaltar, perpassar = preterir, passar em claro, desprezar, omitir, pretermitir, abstrair de, fechar os olhos a, contravir, deludir, infringir, violar, profanar, abrir brecha, rasgar, traspassar = transgredir, açacanhar, apisoar, quebrantar, quebrar, desfazer, conculcar, postergar, menosprezar, anular, britar, desobedecer; pospor, sotopor, subpor, sobpor, atropelar, romper, descurar, atirar aos ventos, nulificar, declarar nulo, tripudiar sobre, passar por cima de, eludir, acalcanhar, calcar, pisar = suplantar; mandar às urtigas, deixar no tinteiro; ficar letra morta, sucumbir, procumbir; retirarsua palavra, faltar à sua palavra; tergiversar.
Substantivo
abandono do dever, falta; pecado; inobservância; inexecução, negligência, impontualidade, relaxo, desídia; infração, desobediência, violação, quebrantamento, cábula, quebra, quebramento, contravenção, falha, letra morta = escrito ou preceito que perdeu o valor ou a validade; impunidade.
Adjetivo
mau ao dever, contrário ao dever, transgressor, negligente, relaxado 460; desidioso, cabuloso, displicente, descuidado, desatento.
Verbo
ser (relaxado e adj.); tornar-se frouxo no cumprimento de seus deveres, desviar-se do dever = esquerdar, abandonar o seu posto, relaxar-se, não levar a sério os seus deveres, violar, traspassar = transgredir, contravir, infringir, não cumprir (ordem, lei, etc.), prevaricar; pôr de parte, sonegar, calcar aos pés, fazer pouco em, negligenciar; abandonar, repudiar, lavar as mãos, escapar, chamar às contas (desaprovar); abandonar o barco (pop.), correr da raia, fugir da raia (pop.); deixar impune, ficar impune.